1. Raise和rise都有“上升”的意思,记住下面2句话:
Raise是及物动词,后面必须有宾语,就是“某人把某物举起来”。
Rise是不及物动词,后面不能加宾语,也就是说“某人、某物自己升起来”。
比如:
He raised his right hand. 他举起了右手。(是他把手举起来的,所以用raise)
I raised the box above my head. 我把盒子举过了头顶。(盒子是我举起的,所以用raise)
The waves rose and fell. 波浪起起伏伏。(波浪是自己动的,所以用rise)
Smoke rose into the sky. 空中升起了烟。(烟也是自己飘的,所以用rise)
2. Raise和rise都有“增长”的意思,同样地:
Raise是及物动词,后面必须有宾语。
Rise是不及物动词,后面不能加宾语。
比如:
We will have to raise our fees. 我们需要提高费用。(raise后面一定要有宾语)
Prices are rising rapidly. 价格快速上涨。(rise后面一定不能有宾语)
3. 在英式英语里,raise只能作动词、不能做名词,rise既可以作动词、也可以作名词
比如:He asked for a pay rise.
在美语里,raise则可以作名词,表示“加薪”。
rise和raise的区别和用法 扩展
"Rise" 和 "raise" 都是动词,但它们有些微妙的区别。
"Rise" 表示上升或升高,通常用于物体自行升高的情况,例如:
The sun rises in the east.(太阳从东方升起。)
The hot air rises.(热空气上升。)
"Raise" 表示提高或抬高,通常用于某人或某物被其他人或其他力量所提高的情况,例如:
He raised his hand to ask a question.(他举手问问题。)
She raised the window to let some fresh air in.(她打开窗户让新鲜空气进来。)
因此,可以看出 "rise" 是无被动性的,而 "raise" 则需要某种外部力量或者其他实体来进行“提高”这个动作。
另外值得注意的是,"raise" 还可以表示 “提出”、“提议” 的意思,例如:
The union raised concerns about worker safety.(工会提出了有关工人安全的担忧。)
总之,"rise" 表示自然或本身的运动,而 "raise" 则需要一个外部的力量。
rise和raise的区别和用法 扩展
作动词的时候,rise是不及物动词,而raise是及物动词,举例:
When water levels rise, flooding results.水位上升,就会发生洪水。
He raised one arm and then the other.他先举起一只手,然后举起另一只。
本文《rise和raise的区别和用法 rise是什么意思》希望能帮助到你!